Zadzwoń
Strona główna›Dokumenty spoza KSeF

Faktury zagraniczne, paragony i inne dokumenty w tym samym obiegu co KSeF

Dodajesz zdjęciem z telefonu albo plikiem z e-maila. OCR odczytuje dane nagłówka, Ty sprawdzasz i zatwierdzasz, a dokument idzie tą samą ścieżką akceptacji co faktury z KSeF. W cenie każdego planu, bez kredytów za stronę.

10 MB
PDF, JPG, PNG — tyle może mieć jeden plik
0 kredytów
OCR jest w cenie każdego planu
Także START
15 dokumentów miesięcznie w planie bezpłatnym
~15 s
tyle trwa odczyt dokumentu
Źródła

Dwie drogi do systemu, jeden obieg

Nieważne, czy dokument przyszedł mailem, czy leży na biurku. Oba kanały prowadzą do tego samego miejsca: odczytu OCR, weryfikacji i akceptacji.

Plik przez przeglądarkę

Faktura zagraniczna z e-maila, skan rachunku, PDF od podwykonawcy. Przeciągasz do okna albo wybierasz z dysku.

  • PDF, JPG, PNG do 10 MB na plik
  • Kilka plików naraz, każdy jako osobny dokument
  • Od razu widzisz podgląd i odczytane pola

Zdjęcie lub plik w aplikacji mobilnej

Paragon za paliwo, rachunek z hurtowni, faktura w ręku. Robisz zdjęcie w aplikacji na iPhone i Android — zapisuje się jako JPG i trafia do odczytu.

  • Zdjęcie prosto z aparatu, bez przesyłania mailem
  • Ten sam obieg i te same powiadomienia co z przeglądarki
  • Kierownik widzi dokument w telefonie i akceptuje
OCR z weryfikacją

OCR odczytuje, Ty zatwierdzasz

OCR odczytuje dane nagłówkowe faktury: numer, daty, sprzedawcę i nabywcę z NIP, kwoty, walutę, rachunek. Sprawdzasz pola obok podglądu, poprawiasz, zatwierdzasz. Nic nie zapisuje się automatycznie — niepewne pola są oznaczone.

faktura_mueller_09-2026.pdf1 strona · 412 KB
Müller Industrietechnik GmbH
Hafenstraße 12, 20457 Hamburg · USt-IdNr. DE811234567

RECHNUNG Nr. RE-2026-09118
Rechnungsdatum: 12.09.2026
Leistungsdatum: 10.09.2026
Fällig: 26.09.2026

Kunde: Twoja Firma Sp. z o.o. · NIP PL6782891234

Pos. 1 Hydraulikpumpe HP-220   1 St.   1.240,00

Netto: 1.240,00 EUR
USt 0 % (Reverse Charge): 0,00
Gesamt: 1.240,00 EUR

IBAN DE89 3704 0044 0532 0130 00 · BIC COBADEFF

Odczytane pola

Odczyt zakończony po 11 s · 1 pole do sprawdzenia

NumerRE-2026-09118OK
Data wystawienia12.09.2026OK
Data sprzedaży10.09.2026OK
Termin płatności26.09.2026Do sprawdzenia
SprzedawcaMüller Industrietechnik GmbH · DE811234567 · DEOK
NabywcaTwoja Firma Sp. z o.o. · 6782891234OK
WalutaEUROK
Netto / VAT / Brutto1 240,00 / 0,00 / 1 240,00OK
RachunekDE89 3704 0044 0532 0130 00OK

Pole trafia do sprawdzenia, gdy OCR nie jest go pewny albo wartość nie przechodzi walidacji (netto + VAT ≠ brutto, format daty, NIP). Odczytujemy nagłówek dokumentu; pozycje widzisz na podglądzie.

Trzy scenariusze

Co trafia do obiegu poza KSeF

Trzy typowe dokumenty, których nie ma w KSeF, a które księgowa i tak musi dostać.

Faktura zagraniczna w EUR

PDF z e-maila, dodany z przeglądarki
OCR odczytał
Numer, daty, sprzedawcę z VAT-UE, kwoty w EUR, IBAN
Obieg
Opis kosztu → akceptacja dyrektora technicznego → dane i plik dla księgowej
Zaakceptowana · do zapłaty 1 240,00 EUR

Paragon za paliwo

Zdjęcie z telefonu, aplikacja mobilna
OCR odczytał
Sprzedawcę z NIP, datę, kwoty netto/VAT/brutto, formę płatności
Obieg
Kierowca dodaje → kierownik floty akceptuje w telefonie → paragon w archiwum, dane dla księgowej
Zaakceptowany przez kierownika

Rachunek od podwykonawcy

Skan JPG, dodany z przeglądarki
OCR odczytał
Numer, datę, wystawcę z NIP, kwotę, rachunek do przelewu
Obieg
Opis z numerem budowy → akceptacja kierownika budowy → czeka na drugi podpis
Czeka na akceptację zarządu
Dalszy obieg

Po zatwierdzeniu dokument idzie dalej jak faktura z KSeF

Te same reguły obiegu, te same osoby, te same powiadomienia. Księgowa dostaje komplet: dane odczytane z dokumentu i plik.

1

Routing

Reguły po kwocie, typie i NIP kierują dokument do właściwej osoby.

2

Opis

Kategoria, projekt, komentarz — jak przy fakturze z KSeF.

3

Akceptacja

W przeglądarce lub w telefonie, z powiadomieniem i historią decyzji.

4

Dane i plik dla księgowej

Odczytane pola i oryginał w jednym miejscu, gotowe do zaksięgowania.

5

Płatność

Dokument z rachunkiem trafia do paczki przelewów albo przelewu QR.

6

Archiwum

Oryginał i dane w archiwum, z wyszukiwaniem po numerze, NIP i kwocie.

To ten sam obieg akceptacji co dla faktur z KSeF. Jeden panel, jedna lista do zatwierdzenia, jedno archiwum — bez względu na to, skąd dokument przyszedł.
Cennik modułu

W cenie każdego planu, bez kredytów za stronę

15 dokumentów miesięcznie w START, 300 w BIZNES, 1 000 w PROFESSIONAL. Miejsce 250 MB / 5 GB / 10 GB, dodatki od 19 zł. Dokumenty przechowywane bezterminowo. Faktury z KSeF nie wliczają się do limitu dokumentów. OCR jest w cenie — bez kredytów, bez progów stron. Zobacz pełny cennik →
PlanDokumenty spoza KSeF / mies.Miejsce
START 15250 MB
BIZNES 3005 GB
PROFESSIONAL 1 00010 GB
BIURO wg umowy wg umowy
Dodatki: +500 dokumentów 39 zł / mies., +10 GB 19 zł / mies.
Bezpieczeństwo

Pliki i odczyt w Unii Europejskiej

Pliki przechowywane w UE

Oryginały dokumentów są przechowywane w infrastrukturze w regionie UE; serwery aplikacji i bazy danych są w Polsce.

Szyfrowanie

Połączenia szyfrowane TLS, szyfrowanie połączeń oraz danych; codzienny backup z regularnym testowaniem kopii.

OCR przetwarzany w UE

Odczyt dokumentów odbywa się u podmiotu przetwarzającego z UE, na podstawie umowy powierzenia zgodnej z RODO. Lista podmiotów przetwarzających →

01.Jakie pliki mogę dodać i jak duże?
PDF, JPG i PNG do 10 MB na plik. Zdjęcie zrobione w aplikacji na iPhone i Android zapisuje się jako JPG i od razu trafia do odczytu.
02.Czy obsługujecie faktury w walutach obcych?
Tak. Faktury w EUR, USD, GBP i innych walutach — waluta jest osobnym polem, a kwoty zostają w walucie oryginału.
03.Co jeśli OCR odczyta coś źle?
Każde odczytane pole widzisz obok podglądu dokumentu i możesz je poprawić przed zatwierdzeniem. Pola, których OCR nie jest pewny albo które nie przechodzą walidacji (np. netto + VAT ≠ brutto), są oznaczone „do sprawdzenia". Nic nie zapisuje się bez Twojego zatwierdzenia.
04.Co się stanie po przekroczeniu limitu dokumentów?
System pokaże, że limit w tym miesiącu został wykorzystany, i zaproponuje dodatek +500 dokumentów (39 zł / mies.) albo wyższy plan. Dodane wcześniej dokumenty, ich dane i historia zostają. Faktury z KSeF nie wliczają się do limitu.
05.Czy paragony i faktury zagraniczne trafiają do Optimy?
Dziś nie. Dokumenty spoza KSeF przechodzą obieg i akceptację w Ewidencji Faktur, a księgowa dostaje odczytane dane i plik gotowe do zaksięgowania. Do Comarch ERP Optima przez EF Connector trafiają faktury z KSeF.
06.Czy OCR i dokumenty spoza KSeF są w planie START?
Tak — 15 dokumentów miesięcznie i 250 MB miejsca, z OCR w cenie. W planach płatnych odpowiednio 300 i 1 000 dokumentów miesięcznie.
Dokumenty spoza KSeF w każdym planie

Pierwsze 15 dokumentów miesięcznie za darmo

Załóż konto w 30 sekund i dodaj pierwszy paragon z telefonu. Bez karty, bez umowy.

Załóż konto